12:40

Life goes on; life stays the same; everything changes (с)
Нет ли у вас такого, чтобы слова запоминались парами, и часто возникали затруднения с тем, какое из них что значит? У меня, например, такое с парами слов fire-hire и former-latter. Если я в тексте встречаю одно из них, то запинаюсь, начинаю думать, что именно оно значит, и мне приходится вспомнить оба слова пары, и так в голове навести порядок. После вспоминания обоих слов проблем нет, но вот до того - каждый раз.

@темы: Бред

Комментарии
29.06.2016 в 13:08

Да, во французском всегда путаю tôt и tard, когда встречаю только одно слово.