Life goes on; life stays the same; everything changes (с)
Почитала две книги Йена Пирса из серии про Джонатана Аргайла и Флавию - "Комитет Тициана" и "Последний суд". Для отдохнуть - самое то. Довольно предсказуемые детектывы, связанные с миром искусства. Правда, официалные переводы хромают, но я не раз замечала, что всякую мистику/фантастику/детективы в плохом переводе читать еще проще.
А вообще чего я вдруг взялась за переводное - вдруг потянуло читать бумажные книги, а не как обычно, с экрана блекберри. Взяла чуть ли ни первые попавшиеся книги в библиотеке и вот.
Надо теперь читать третью и в четверг, когда выходной будет, потопать взять еще. Книги, которые предскажуемые, но не раздражают, с весьма терпимыми героями - мало надо для счастья. Тем более Джонатан. Который фэйлит сильно, но местами умиляет
АПД. Моя работа, конечно, иногда не ахти, и зарплата тоже такое, но зато с апрела по октябрь работы как таковой мало, сиди, читай. Так сейчас и "Идеальный обман" Пирса прочла. Снова Джонатан, снова Флавия, снова относительно предсказуемо. Но эта книга как-то больше понравилась. И к Флавии я уже отношусь получше. Определенно надо найти остальные книги серии.
А вообще чего я вдруг взялась за переводное - вдруг потянуло читать бумажные книги, а не как обычно, с экрана блекберри. Взяла чуть ли ни первые попавшиеся книги в библиотеке и вот.
Надо теперь читать третью и в четверг, когда выходной будет, потопать взять еще. Книги, которые предскажуемые, но не раздражают, с весьма терпимыми героями - мало надо для счастья. Тем более Джонатан. Который фэйлит сильно, но местами умиляет
АПД. Моя работа, конечно, иногда не ахти, и зарплата тоже такое, но зато с апрела по октябрь работы как таковой мало, сиди, читай. Так сейчас и "Идеальный обман" Пирса прочла. Снова Джонатан, снова Флавия, снова относительно предсказуемо. Но эта книга как-то больше понравилась. И к Флавии я уже отношусь получше. Определенно надо найти остальные книги серии.