Life goes on; life stays the same; everything changes (с)
читать дальше
Ну вот, уже видео заблокировано. Перевесят куда-нибудь - сама перевешу...

@темы: Dancing with the stars, Derek Hough

Комментарии
07.10.2014 в 23:39

Люди и другие формы жизни
Круто! С текстом вообще шикарно получилось, особенно в конце.
А почему Джулианна так расчувствовалась?
07.10.2014 в 23:56

Life goes on; life stays the same; everything changes (с)
princesse,
потому что очень мощный номер по эмоциям.
Беттани вначале рассказывает, как ее в 12 лет по всякому обзывали, то толстой, то глупой, то страшной, и что лишь от одиночества она стала эти видео для ютуба снимать. И что если бы сейчас она могла бы сказать той себе, что "вот, посмотри, где ты сейчас, люби себя".
Вообще танец еще очень-очень по словам песни идет:

читать дальше

Они вообще использовали вот эти первый куплет с припевом и самый конец песни, в песне еще хорошие слова есть.
Ну слова написанные переводить не буду, это-то сама небось уже нашла)Ну там "страшная", "толстая", "неудачница", "тупая", все такое вначале, и "уверенность", "сила", "надежда", "вдохновение" потом. И в конце все эти слова перемешались. И Беттани словно написала "я люблю то, какая я".
Вообще они после танца уже, после серии в интервью говорили то, что Дерек и в книге писал - что лишь свое мнение должно на тебя влиять, и что любые от такие внешние обиды - от того, что сами обижающие себя не любят и выплескивают это на других. И танец был не "давайте остановим все эти подростковые обзывательства и обиды", а "давайте все любить себя", тогда все это само пропадет. Ну, цитируя их же.

А Джулс сказала, что Беттани не просто словно отправила это ободрение той двенадцатилетней себе, а всем девочкам и женщинам, которые это увидели.
А оценки зарубили им за то, что мало движений румбы были. Но Дерек писал, что они сами идут на это, ставля танец первую очередь как историю эту и как посыл девочкам, а не румбу для оценок.
*Я ночью онлайн смотрела, у меня весь сон сбит из-за болезни*
08.10.2014 в 00:34

Люди и другие формы жизни
Мда, дети жестоки, а подростковая компания - еще тот коллективчик.
Слова, которые на экране появлялись, по большей части я все-таки знаю, хотя с перемешиванием не до конца разобралась.) Пересмотрела еще пару раз, уже зная текст песни. Вообще шикарно, действительно, песня с танцем идеально сочетаются. Как думаешь, это потенциальная номинация на Эмми?)) А оценки меня очень удивили, была уверенна, что они будут выше.
Оффтоп, но читать дальше
08.10.2014 в 00:40

Life goes on; life stays the same; everything changes (с)
princesse,
я сама при первом просмотре не вслушивалась в слова, потом почитала - блин, вот умеет он именно под слова ставить! А с Эмми никогда нельзя загадывать вообще, там местами тоже мафия)))

читать дальше
08.10.2014 в 01:01

Люди и другие формы жизни
В том, что везде своя мафия, в этом я и не сомневаюсь.:gigi:
читать дальше

ЗЫ: Заблокировали уже, быстрые какие.