У меня слабость к датскому кино, у меня слабость (и огромное уважение как к актеру) к Ульрику Томсену, у меня более чем слабость к Николаю Ли Каасу, и один из их общих фильмов - "Братья" - я считаю просто замечательным. Вчера наконец я его скачала, перед этим долгое время пытаясь найти на всех торрентсайтах, только решила пересмотреть, как сегодня абсолютно случайно узнаю любопытную новость. Голливуд взялся переснимать этот фильм. И по голливудской традиции омолаживает героев на 10 лет. Вместо Конни Нилсен будет Натали Портман, вместо Николая Ли Кааса - Джейк Гилленхаал. И если эти варианты мне в принципе нравятся, товарищи могут, на самом деле, то вот решение взять Тоби Магвайра на роль, которую шикарно сыграл Томсен...Ох, как же я не уверена в этом выборе. А вообще думаю, что все будет сглажено, отполиткорректено и обязательно добавят все точки и хэппи-энды, которых не было в оригинале.

АПД. Вышел трейлер римейка, через полтора месяца выходит сам фильм. Ради интереса, сравнить трейлер оригинала:

и трейлер римейка (встроить не дают)