Но эта вещь, мучающая меня уже три месяца, сейчас вызывает лишь одну реакцию-"Птичку жалко" и еле сдерживаемый смех. И желание замучать ее так, как она мучает меняПредставляю, как ненавидят Льва Толстого товарищи, оканчивающие переводить "Войну и мир".
О, а давай переведем что-нибудь из Майгры? У нее там под 60 тысяч слов вещи есть! *шучу я так*