Забыла совсем об этом моменте. Сейчас пошла на тумблер (ну и кто мне говорил "а почему ты не ходишь на тумблер?"? да я полчаса не могу уйти с тумблера гифок по танцам, я туда захожу раз в полгода и пропадаю там).
перевод:
Амбер: Что тебя во мне раздражает? Но отвечай осторожно.
Дерек: Да я просто выбираю, что именно сказать. Ты зеваешь с открытым ртом.
Амбер: Знаю, отвратительная привычка. [Дерек начинает загибать пальцы на следующие пункты] Эээ, хватит одного, спасибо. Опусти руку.
Дерек: О. О!