На работе тихо, читаю прекрасный фик, цитирую его в токе Трискелос (и она зачем-то эти мои цитирования не в первый раз терпит, хотя все, что она знает о 1Д - что там есть кто-то по имени Гарри Стайлз), которая сейчас что-то переводит на английский. Цитирую, цитирую, тут она мне пишет:
"я тут с твоими фиками написала только что не direction of force, а direction of fierce)))))"

Ну вот разве это не прекрасно? Direction of fierce - это прямо неофициальное название группы)))