Не помню, писала ли о Александре Трофимовиче. Скорее всего, нет. Это приятель моей бабушки, бывший коллега моего дедушки. Ему 94 года, он выглядит на 74, крепкий здоровый мужчина, и голова у него работает отлично. Когда-то, 40 лет назад, они дружили семьями, а потом то да се, жизнь. А пару лет назад он как-то нашел мою бабушку. Она на тот момент уже больше десяти лет была вдовой, и, как оказалось, у него тоже за пару месяцев до того умерла жена. И вот теперь они ходят друг к другу в гости (он живет на той же улице), созваниваются каждый день, переживают. В этом нет никакой романтической истории на старость лет. Просто действительно красивая дружба. Как не раз повторяет мне Трискелос, когда я говорю "ну вот, опять отвела бабушку к Трофимычу" (два пояснения: бабушка плохо ходит, одну ее я не отпускаю никуда, и она почему-то называет его исключительно по отчеству - возможно, потому, что мой дедушка тоже был Александром) - "вот как здорово бы в старости тоже с кем-то так дружить". И да.

***

Достала молескиновский журнал для записей о прочитаных книгах (случайно, на самом деле), а там цитаты из книг у меня. Скину сейчас одну, из сборника рассказов "Animal crackers", автора Hannah Tinti. Депрессивные рассказы, на самом деле. Причем не сюжетом, а тем, какое оно "так и есть".
И вот там был рассказик (не помню названия), про трех друзей-подростков. Маленький городок, попытка сбежать от расписанного будущего, болота, жизни. И вот концовка такая:

When he got home Ralph was waiting for him. Danny handed the card over and sat on the fence. They were still friends, and they would still be friends when Ralph left for college and when Danny got Samantha Rimes pregnant. They'd see each other when their fathers had strokes and when Mrs.Minton dyed her hair and remarried. They'd sell the farm and the garage and move away and wonder how the other was and then they wouldn't.

Хотела обойтись таки без стихов сегодня и без стихов Семеновой, но, когда хотела уже нажать кнопку "опубликовать", вспомнилась строчка одного стихотворения, после этой цитаты. Все стихотворение вешать не буду, только последние строки.

А другой живёт и ныне.
Только тропки разошлись…
Только друга нет в помине…
Это тоже обелиск.

***

Какой-то непозитивный, что ли, пост вышел. Держите ежа!

@темы: real life stuff, hedgehogs are love, Бред

---

Что меня смущает - вопросы в стиле "а почему тебе это интересно?", говоря о каком-то моем хобби или просто интересе. Ладно, меня будет интересовать разведение бамбука в Бразилии. Неожиданно, согласна, но какая разница, почему мне это интересно? Это кого-то тревожит? Вот если меня будет интересовать история ядов, тогда можно беспокоиться. А какие-то просто неожиданные интересы... Вопрос "а почему вдруг?" заставляет думать, что какие-то вещи по умолчанию не могут интересовать каких-то людей. И вот этого я не понимаю.

---

Давно думаю о этом. К сожалению, многие люди путают право писать все, что хотят (или могут) с необходимостью это писать. Я, например, могу написать "Петя Петров - дурак" на входной двери. Я могу в футболке такой ходить. А что, право имею. Но нужно ли оно? Меня кто-нибудь спрашивал, что я думаю о Пете Петрове? Если я это не выскажу, что станет хуже? Петя Петров станет еще большим дураком? Или - о боже - люди подумают, что у меня нет мнения о Пете Петрове?
Если человек о чем-то не высказывает мнения, когда его не спрашивают, это не значит, что этого мнения у него нет. Просто человек подумал о том, так ли необходимо это мнение высказывать.

---

Снова все наверняка ждут подсказки, как голосовать, и тогда точно помчатся на оленях и прочих парнокопытных в пост голосования. Запрягайте своих лосиков, вот вам инструкция. И напоминаю - голосов должно быть от 3 до 15. 3 можно, 4 можно, 8 можно, 14 можно, 15 можно. 1 нельзя. 2 нельзя. 16 нельзя. 45 тоже нельзя.
Проголосуйте и вам приснится Луи. Проверено.

21.02.2014 в 09:59

Пишет  Chumy:

Голосуй, а то проиграешь!

21.02.2014 в 10:51

Пишет  Бабушка Фергюсон нашла дедушку с крепкой печенью:

Голосование за визуал - последний день!!!

Друзья, мы такие классные, что просто не бывает лучше! Сходите в наши выкладки, полюбите нас хоть немножечко, и вам обязательно зачтется. А еще - сходите в этот пост и проголосуйте за нас, у меня для вас есть шаблончик

1. WTF One Direction 2014 - работа "Let me kiss you"
2. WTF Star Trek Reboot 2014 - работа "Welcome aboard"
3. WTF Merlin BBC The legend continues 2014 - работа "Одноклассники"
4. WTF Karl Urban 2014 - работа "Prosthesis"
5. WTF Glee 2014 - работа "The Reason"
6. WTF Breaking Bad 2014 - работа "Метамфетимати"
7. WTF Dogma 2014 - работа "Окна непостроенного храма, или Американская готика"
8. WTF Sherlock Holmes 2014 - работа "Туман рассеивается"
9. WTF Creepy 2014 - работа "Не бойся стука"
10. WTF Wincest 2014 - работа "Happily Never After"
11. WTF Lost Girl 2014 - работа "Human"
12. WTF WHOLOCK 2014 - работа "Вашта Нерада в библиотеке"
13. WTF Teen Wolf 2014 - работа "Real dream"
14. WTF Shingeki no Kyojin 2014 - работа "Штиль"
15. WTF Omegaverse 2014 - работа "По пути на юго-запад"

1. WTF One Direction 2014 - работа "Let me kiss you"
2. WTF Star Trek Reboot 2014 - работа "Welcome aboard"
3. WTF Merlin BBC The legend continues 2014 - работа "Одноклассники"
4. WTF Karl Urban 2014 - работа "Prosthesis"
5. WTF Glee 2014 - работа "The Reason"
6. WTF Breaking Bad 2014 - работа "Метамфетимати"
7. WTF Dogma 2014 - работа "Окна непостроенного храма, или Американская готика" 
8. WTF Sherlock Holmes 2014 - работа "Туман рассеивается"
9. WTF Creepy 2014 - работа "Не бойся стука"
10. WTF Wincest 2014 - работа "Happily Never After"
11. WTF Lost Girl 2014 - работа "Human"
12. WTF WHOLOCK 2014 - работа "Вашта Нерада в библиотеке"
13. WTF Teen Wolf 2014 - работа "Real dream"
14. WTF Shingeki no Kyojin 2014 - работа "Штиль"
15. WTF Omegaverse 2014 - работа "По пути на юго-запад"

---

Осалили
В течение пяти дней осаленные постят по стихотворению на выбор. С комментариями, почему выбран именно этот стих.
Исключительно по желанию.
 triskelos,  Ira~,  Poltavka,  Smth_Blue,  Артанис

День уно
Почему - потому что люблю Цветаеву, несмотря на равнодушие к поэзии. На 14летие тетя подарила мне двухтомник Цветаевой, и это такая классическая история, на самом деле)А почему именно это из всех ее стихотворений - я когда-то открыла этот томик стихов на случайной странице, и там было как раз это. Забавно то, что первые 3 четверостишья я помню наизусть, а о последнем всегда забываю.

Марина Цветаева, Н. Н. В. (3)

«то — вопреки всему — Англия…»

Пахнyло Англией — и морем -
И доблестью. — Суров и статен.
- Так, связываясь с новым горем,
Смеюсь, как юнга на канате

Смеется в час великой бури,
Наедине с господним гневом,
В блаженной, обезьяньей дури
Пляша над пенящимся зевом.

Упорны эти руки, — прочен
Канат, — привык к морской метели!
И сердце доблестно, — а впрочем,
Не всем же умирать в постели!

И вот, весь холод тьмы беззвездной
Вдохнув — на самой мачте — с краю -
Над разверзающейся бездной
- Смеясь! — ресницы опускаю…

День два
Стихотворение, обнаруженное в одной книге, где его цитировал герой. Кто узнает, в какой книге, тому пряник.

Хуан Рамон Хименес "Одинокий друг"

Ты меня не догонишь, друг.
Как безумец, в слезах примчишься,
а меня – ни здесь, ни вокруг.

Ужасающие хребты
позади себя я воздвигну,
чтоб меня не настигнул ты!

Постараюсь я все пути
позади себя уничтожить, –
ты меня, дружище, прости!..

Ты не сможешь остаться, друг...
Я, возможно, вернусь обратно,
а тебя – ни здесь, ни вокруг.

День три
Жуткая банальщина - Stopping by Woods on a Snowy Evening Роберта Фроста. Простите, но люблю. И искала вчера переводы на русский, нашла их много, вывешиваю оригинал и тот перевод, который понравился.

Robert Frost "Stopping by Woods on a Snowy Evening"

Whose woods these are I think I know.
His house is in the village though;
He will not see me stopping here
To watch his woods fill up with snow.

My little horse must think it queer
To stop without a farmhouse near
Between the woods and frozen lake
The darkest evening of the year.

He gives harness bells a shake
To ask if there is some mistake.
The only other sound's the sweep
Of easy wind and downy flake.

The woods are lovely, dark and deep,
But I have promises to keep,
And miles to go before I sleep,
And miles to go before I sleep.


ГЛЯДЯ НА ЛЕС СНЕЖНЫМ ВЕЧЕРОМ

Мне кажется, я знаю чей
Огромный лес, но из своей
Глуши он вряд ли различает
Меня и след моих саней.

Мою лошадку удивляет,
Что нас к жилью не приближает
Наш путь: меж лесом и прудом
Замерзшим мрак нас настигает.

Она тряхнула бубенцом,
Мол, все ли так, туда ль идем.
И вновь беззвучна тишина.
Лишь ветер ходит подо льдом.

Лес дивен: мрак и глубина.
Но обещаниям верна
Душа. И много миль до сна.
И много миль еще до сна.
Перевод Т. Гутиной

День четыре
Когда-то, лет десять назад, я читала какой-то англоязычный сборник женской поэзии (так корректно говорить?). Несколько стихотворений оттуда у меня остались записанными. К сожалению, вчера искала в гугле, русского перевода этого стихотворения не нашла. Будет тот английский перевод, который был в той книге.

Edith Sodergran "Revelation"

Your love is darkening my star -
the moon is rising in my life.
My hand is not at home in yours.
Your hand is lust -
my hand is longing.
перевод David McDuff

День пять
Вспомнила вчера об этом стихотворении и поняла, что не могу не повесить. Снова только на английском, простите.
Впервые прочитала его лет 5 назад, когда Кук сделал тату с последним четверостишьем. Говорят, все стихотворение читали на похоронах его брата.

Linda Ellis "The Dash"

​I read of a man who stood to speak
at the funeral of a friend.
He referred to the dates on the tombstone
from the beginning…to the end.

He noted that first came the date of birth
and spoke the following date with tears,
but he said what mattered most of all
was the dash between those years.

For that dash represents all the time
that they spent alive on earth.
And now only those who loved them
know what that little line is worth.

For it matters not, how much we own,
the cars…the house…the cash
What matters is how we live and love
and how we spend our dash.

So, think about this long and hard.
Are there things you’d like to change?
For you never know how much time is left
that can still be rearranged.

If we could just slow down enough
to consider what’s true and real
and always try to understand
​the way other people feel.

And be less quick to anger
and show appreciation more
and love the people in our lives
like we’ve never loved before.

If we treat each other with respect
and more often wear a smile,
remembering that this special dash
might only last a little while.

​So, when your eulogy is being read,
with your life’s actions to rehash…
would you be proud of the things they say
about how you spent YOUR dash?

запись создана: 17.02.2014 в 16:02

---

Best. Thing. Ever

The YouTube comment section can sometimes make you question humanity, so to cheer you up we're bringing you dramatic reconstructions of some of the best comment wars. This time it's between 'Sophie Danze' and 'Jilianlovesthebeibs' on "One Direction - What Makes You Beautiful."
Двое ругались в комментах ютуба о том, гей ли Гарри. А потом вот эти товарищи сделали инсценизацию этого диалога с двумя пожилыми актерами.

@темы: One direction

---

Давно хотела написать. Слова, которых нет в литовском языке. Вернее, на них есть специальные литовские слова, а не вот так.
Гамбургер, чизбургер, чизкейк, менеджер, шоу-бизнес, бизнесмен, имидж, принтер, смартфон, ноутбук.
То, что сейчас вспомнила.

---

Люююююди. Покупают шоколад, который официально называется "Камасутра" (собственно, шоколадные фигурки таких поз), на чеке это, естественно, написано. Им нужен счет-фактура (я не знаю, как это по русски?), который выписывается с чека. Где опять же написана "Камасутра". Ну раз уж она куплена. А теперь крики и скандал. "Я как будто в секс шопе был, вы бы еще вибратор написали!". Ну да, покупать он может, а отчитываться за эту покупку не желает.

---

И о стихах. Слова в песнях меня обычно не трогают. Ну, то есть, отдельные словосочетания, интересные обороты, но чтобы я слушала песню и думала "ого, now that was clever" - так бывает очень редко. А сегодня вспомнила, тексты чьих песен часто вот так на меня действуют. The sсript. Снова слушала второй альбом по дороге на работу (жаль, что удалила первый с телефона), очень хорошо меня это настроило.
А песню не вешаю, потому что телефон-работа.

---

Teen wolf

Вот посмотрела новую серию (3.19, если вдруг чего) и подумала - этот сериал был бы классным комиксом. У них очень хорошие именно кадры, по эффектности. И отдельные цитаты. У них классная картинка. Хорошая история, если в общем. Но смотреть от и до - не складывается оно в нормальный сериал.
А если по серии, я решила шипперить Питера и Эллисон. А что, это ж круче многого.

@темы: Teen wolf

---

Когда мне поставили верхние брекеты, я первые три дня переживала - а орехи, а конфеты. Потом подумала - хм, а ведь нормально, но, наверное, когда будут и нижние брекеты, никаких орехов и конфет. Поставили нижние. Первые три дня я думала - черт, еда, конфеты, орехи! В общем, сжевала сегодня штук 7 конфет с цельными орехами (ну нечего было их привозить тогда). Жизнь наладилась!

---

Мама вчера интересовалась "Так когда ты собираешься в Париж, ты решила?". "В июне, наверное", осторожно ответила я. Мама же не знает, что все было решено еще в сентябре. Хорошо быть незнающей мамой и считать, что дочь едет в Париж ради Парижа.

@темы: real life stuff

---

Кокосовый капучино уже не радует так, как раньше. То ли уже не такой, то ли что.

Каждый раз, когда кто-то не ставит пробел после знака препинания, умирает один словарь.

Вспомнила старую цитату с баша (цитирую по памяти) - "Хорошо тебе, пока едешь на работу в метро, еще час поспать можешь. А у меня работа в соседнем доме". Так вот сегодня ехала на работу от родителей. 45 минут на автобусе. Еще думаю опять - классно, сидишь себе, можно и интернет потыкать, и музыку послушать, на все время есть, не то, что из дома ехать, в забитом троллейбусе 20 минут. А то, что у родителей надо на час раньше вставать на работу - забывается.

---

Любимый мужчина в любимом виде - причесанный, в очках, клетчатой рубашке и с Энди под боком
David Cook and Andy Skib - Laying Me Low - Nashville, TN (5/29/13)

@темы: cook, Музыка

---

В моем первом классе было 4 Саши. Которых называли Гвоздик, Маска и Махалка - от фамилий. А четвертого, кажется, не называли от фамилии, потому что была странная фамилия. Но могли бы называть Далеком, да))

16.02.2014 в 20:39

Пишет  Crisl:

13.02.2014 в 20:06

Пишет  ~TRISTIA~:

Фрикаделька и Будущий Владыка Асгарда... ОУ! ЭТО ТАК МИЛО!

13.02.2014 в 17:24

Пишет  Per4inka:

А меня мама в детстве называла...Маракуйя! XDD

утащила у  Incognit@:

---

Alpha and Omega
Kate and Humphrey are two wolves from the same pack in Canada's Jasper National Park but on opposite ends of the social order. Kate, daughter of the main alpha male Winston and his mate Eve, is herself an Alpha and takes her duty to the pack seriously. Humphrey, on the other hand, is an Omega wolf, the lowest of the pack, and spends his days having fun with his other Omega friends. Despite his low rank in the pack, Humphrey falls strongly in love with Kate and is valued in the pack as a peacemaker by virtue of his affable nature.

И что, вы думаете, это такое? Оказывается, это мультик 2010ого года.

---

Boyce Avenue и Jennel Gracia

Дженнел из 2ого сезона The X Factor USA, с которой Деми факдапнулась очень сильно (хотя с кем Деми не факдапнулась). Вот послушайте, какая хорошая девочка же.

@темы: the x factor, music covers, Музыка

---

Boyce Avenue - Story of my life

За весь миллиард песен, которые они перепели, мне не понравилась лишь одна. Эта не стала второй.

@темы: music covers, Музыка

---

Честно утащено))


А это не смешно, потому что правда! Вы бы знали, как часто у меня люди спрашивают "а где то-то?", отвечаю "на втором этаже, это первый" (почему говорю, что это первый - есть еще минус первый), так на это большинство говорят "так выше, да?". Ну вот большинство.

---

Самые лучшие просмотры у меня получаются из внезапного решения, когда спустя пять минут после "а не посмотреть ли мне ..." у меня уже скачано это, и я это смотрю. Смотрю "Orange is the new black", вторую серию. Вроде бы первая серия была смотрибельна, но не "о боже, смотреть дальше асап", однако после финальных титров первой серии не задумываясь включила следующую. Ну и Лора Препон. Брюнетка и в очках. Я многое могу простить за брюнетку в очках Лору Препон.

@темы: сериальное